If you want to chart your progress over time for each of your exercises and have a little experience using Docker and React I’ve created a very simple beta app that let’s you do this here
It takes your exported workouts and allows you to chart your estimated one rep maxes over time for each exercise that you specify.